Priznajem svemoænom Bogu i vama, oèe, da sam zgrešio.
Confesso a Deus Todo-Poderoso e ao Sr. Padre, que pequei.
"Protiv tebe, samo tebe sam zgrešio
"Contra ti e só contra ti pequei"...
Pukovnièe, poruènièe, šta je bilo? Šta sam zgrešio?
Coronel, Tenente, o que se passa?
Svete... šta sam zgrešio da shvatiti te ne mogu?
Ó, mundo! O que eu fiz para não compreender você?
Uh, opristi mi oèe, zato što sam zgrešio.
Me perdoe pai, porque eu pequei.
Možda misliš da sam zgrešio prema tebi time što sam ubedio Karla Dženkinsa da svedoci protiv Robsona, ali uveravam te da je to što sam uradio, bilo u ime pravde.
Nunca imaginei que se converteria. Só queria que conhecesse um pouco de alegria na vida... o nascimento da sua neta.
Od greha me proèisti, jer ja znam šta sam zgrešio.
Limpe os meus pecados. Eu sei que errei.
Devica me ne voli jer sam zgrešio i goreæu u paklu sa tobom pored sebe.
A Virgem não me ama porque eu pequei e eu queimarei no inferno ao seu lado.
To sam opet uradio ovde, jer sam zgrešio.
Também me sentei aqui e o aceitei de novo pois havia decaído.
Oprosti mi, Oèe, jer sam zgrešio.
Perdoe-me, Padre, por eu ter pecado.
Šta je rekla da sam zgrešio?
O que ela disse que eu fiz dessa vez?
A ako sam zgrešio nešto, onda je "dušo", pa, uglavnom je "dušo".
Quando não estamos brigando, ela é "docinho". Então, na maior parte do tempo, ela é.
Samo sam mogao da mislim na to koliko sam zgrešio prema tebi.
Tudo o que pude pensar... foi em todos os males que te causei.
Priznajem da sam zgrešio protiv Alaha i obešèastio Njegovo sveto ime.
Confesso que pequei contra Alá, e profanei o seu bendito nome.
Molim se Oèe, dajte mi svoj blagoslov, jer sam zgrešio.
Ore Padre, dê sua bênção, porque eu pequei.
"Reci mi... Misliš li da sam zgrešio kad sam poneo onu ženu na leðima?"
"Diga-me... acha que eu pequei ao carregar aquela mulher em minhas costas?"
A ja sam zgrešio što krijem šta si uradio.
E eu pequei por esconder o que você fez.
A da mi kažeš šta sam zgrešio?
Você quer me dizer o que eu faço aqui?
Ako sam zgrešio svojom ohološæu, tražim tvoj oproštaj.
Se pequei por presunção, peço aqui o Teu perdão.
Šta sam zgrešio, Sveti oèe? Ništa.
O que fiz de errado, Santo Padre?
I mada je bilo u dobroj veri, nisam bio ni svestan da radim to, sigurno sam zgrešio i sa Ester, Piterom i malim Pijem.
Além disso, apesar da minha boa fé, eu nunca me dei conta, mas devo ter pecado com Esther, Peter, e o pequeno Pio.
Ali mama je bila uverena da sam zgrešio s Mimi.
A má notícia, é que minha mãe estava convencida que eu tinha pecado com a Mimi.
Ako sam zgrešio, ti si me navela na to.
Se eu pequei, você me levou a fazer isso.
1.4498579502106s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Confesso a Deus Todo-Poderoso e ao Sr. Padre, que pequei. 